pamplona. El pleno del Parlamento foral dejó en evidencia la soledad de UPN en política lingüística. Los regionalistas fueron ayer más allá de una visión restrictiva de la ley del euskera y directamente se opusieron a dos mociones cuyo objetivo era exigir al Gobierno de Navarra el cumplimiento de esta norma aprobada en 1986. El resto de grupos respaldó las dos iniciativas planteadas por NaBai y utilizó el mismo argumento, el cumplimiento de la ley. Los regionalistas, por su parte, se escudaron en que "no existe tal incumplimiento".
Una de las mociones exigía al Ejecutivo foral tomar medidas para amparar y hacer efectivo el derecho de los ciudadanos a conocer y utilizar euskera. La otra iniciativa reclamaba al Gobierno que los carteles de la rotulación bilingüe de las carreteras de la zona vascófona tengan el mismo tamaño en castellano y en euskera.
Las dos mociones, pues, pedían el cumplimiento de la ley del euskera. De hecho, el texto de la moción sobre el derecho a conocer y utilizar esta lengua recuerda que el artículo 12 de la ley del euskera tiene como objetivo "amparar" ese derecho. Así, la moción recoge en sus dos primeros puntos de manera expresa instar al Gobierno de Navarra a cumplir lo dispuesto en esta ley para todas las plazas que presten servicios en la zona vascófona y mixta. Pero UPN también se negó a respaldar este punto y el regionalista Faustino León se limitó a destacar que el Gobierno de Navarra "cumple la ley". Sin embargo, Paula Kasares (NaBai) informó de que el porcentaje de plazas del Gobierno de Navarra en las que se requiere el conocimiento del euskera, excluidas las plazas de docentes de Educación, no llega al 2%.
Por otro lado, no prosperó el tercer punto de la resolución de la coalición, que instaba al Ejecutivo a tomar en consideración las recomendaciones recogidas en el informe emitido por el Comité de Ministros del Consejo de Europa el 11 de noviembre de 2008. UPN, PSN y CDN explicaron su voto en contra (IUN se abstuvo) señalando que hay que "respetar" la manera en que los Gobiernos cumplen las recomendaciones.
En lo referido a la iniciativa relativa a la rotulación bilingüe, NaBai explicó que en enero formuló una pregunta escrita para conocer las razones por las que no se respetan los tamaños de los textos en euskera de los carteles de turismo (Reyno de Navarra. Tierra de Diversidad ) de las carreteras de la zona vascófona y, según indicó el parlamentario de NaBai Aitor Etxarri, el Ejecutivo, en su respuesta a través de Euskarabidea, señaló que sus criterios continúan la línea de la rotulación bilingüe en castellano y en euskera en la zona vascófona, "ambas con la misma naturaleza". Para justificar el rechazo a la moción, la parlamentaria regionalista Reyes Carmona alegó que "no existe ningún criterio establecido" sobre el tamaño de carteles, contradiciendo así la respuesta dada por Euskarabidea, el instituto del euskera que depende del Departamento de Educación, cuyo titular, Carlos Pérez Nievas, es de CDN, grupo que sí respaldó ayer las exigencias para cumplir la ley.
