Pamplona. El euskera, la captación de EiTB y la conexión del corredor navarro de alta velocidad con la Y vasca serán los asuntos centrales del encuentro que este sábado mantendrán en el Palacio de Navarra el presidente foral, Miguel Sanz, y el lehendakari, Patxi López. Será el primer encuentro bilateral que los presidentes de Navarra y la CAV mantienen en los últimos 13 años, desde que José Antonio Ardanza y Javier Otano firmaran el convenio para la captación de la televisión pública vasca en abril de 1996, y que no llegó a entrar en vigor por la caída del tripartito navarro dos meses después. La cita tiene como objetivo principal "normalizar las relaciones", como subrayó la portavoz del Gobierno Vasco el pasado martes, y recuperar las relaciones al más alto nivel entre dos comunidades que cuentan con múltiples nexos en común, pero que han permanecido de espaldas los últimos años.

Tras la reunión, Sanz y López tienen previsto firmar un protocolo de colaboración similar al que el presidente navarro suscribió el lunes con el presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, y con el que ambas administraciones se comprometen a "mejorar la cooperación y los servicios en las zonas limítrofes". Se trata de un acuerdo de intenciones que luego deberán desarrollar los respectivos consejeros. En cualquier caso, y más allá de las buenas voluntades, Sanz y López profundizarán en materias que afectan directamente a ambos territorios y que requieren una acción coordinada.

Infraestructuras El enlace del corredor navarro del TAV con la Y vasca será uno de los principales temas que ambos mandatarios abordarán en su encuentro del sábado. Sanz ya subrayó el pasado lunes la importancia de que la CAV, Navarra, Aragón y la Comunidad Valenciana se conviertan en "un puente de presión política" para adelantar la construcción del corredor cantábrico-mediterráneo del TAV, de especial interés estratégico para las cuatro comunidades, y volverá a insistir en su importancia en el encuentro del sábado.

De momento, Navarra cuenta con el compromiso verbal del Ministerio de Fomento para construir el tramo que irá de Pamplona hasta la conexión con la Y vasca , pero el proyecto sigue lejos de su concreción. La cuestión clave pasa ahora por definir el punto de unión del corredor navarro con el ramal guipuzcoano, y para el que va tomando fuerza el municipio de Ezkio-Itsaso. Ésta ha sido la opción que ha venido defendiendo hasta ahora el Gobierno Vasco, que implicaría el paso por Alsasua y un menor daño ecológico, y que también defiende Navarra.

'Eitb' La normalización de las emisiones de Euskal Telebista en la Comunidad Foral es otro de los asuntos que Sanz y López van a tener sobre la mesa. El apagón analógico, que en el sur del territorio se ha adelantado al próximo 30 de junio, va a impedir la captación de ETB en 44 municipios en apenas 12 días, y si no hay acuerdo, en el resto de la comunidad cuando finalice el año. El anterior Gobierno Vasco ofreció al navarro un convenio similar al firmado en 1996, y que recogía el compromiso de "respetar los símbolos y la realidad institucional" de la Comunidad Foral, pero las negociaciones quedaron suspendidas por las elecciones de la CAV.

El Ejecutivo foral también ha redactado el boceto de convenio que ya ha trasladado al Gobierno de Vitoria, que a su vez, está esperando a que la nueva dirección del ente público tome hoy posesión de su cargo para poder cerrar el acuerdo. El convenio, que recoge el "respeto institucional" a Navarra, está ya muy avanzado y podría quedar concretado este mismo sábado. En cualquier caso, el director general de Comunicación del Gobierno foral, Joaquín Ortigosa, se mostró ayer prudente y señaló que es pronto para pensar que este problema vaya a quedar zanjado definitivamente.

Política lingüística El euskera será el tercer gran asunto que abordarán Sanz y López, que estudiarán fórmulas para trabajar conjuntamente en la promoción de una lengua compartida. Ambos gobiernos ven necesario recuperar la colaboración en aquellas materias en las que hasta hace unos años han ido de la mano, como puede ser la presencia en un mismo stand en las ferias de las lenguas de París y Berlín, o en la elaboración de las encuestas sociolingüísticas. La necesidad de compartir el corpus terminológico de las respectivas administraciones y las ayudas a la promoción de la cultura euskaldun son cuestiones que los dos gobiernos tienen previsto estudiar en esta nueva etapa de relaciones. De hecho, la consejera de Cultura del Gobierno Vasco, Blanca Urgell, ha manifestado que "el mapa del euskera", que incluye a Navarra, también afecta a su Ejecutivo, y ya ha confirmado que su departamento mantendrá el apoyo y la colaboración "con los agentes y las acciones indispensables para la lengua vasca y para sus ciudadanos".

Otros asuntos Junto con estos tres asuntos principales, Sanz y López también abordarán cuestiones relacionadas con los servicios públicos que ofrece cada comunidad en las zonas limítrofes, sobre todo en lo relacionado a la educación y la sanidad. Además, ambos presidentes ofrecerán una declaración conjunta de condena del terrorismo y se comprometerán a colaborar activamente en la lucha contra ETA.