Paraqué quieres la información, si no la usas, canta Kiko Veneno en Hace calor . Aquí no sé qué temperatura hace en esta rara primavera, pero coincido con Juan Kruz Lakasta en que esta última encuesta sociolingüística se convertirá una vez más en papel mojado. Lo de las encuestas sociolingüísticas constituye ya una pequeña tradición de nuestra Administración. Cada vez que al Gobierno de Navarra y a las fuerzas que le apoyan se les agotan los argumentos para defender su inmovilidad en materia lingüística, acaban tirando por la calle de en medio y posponen cualquier toma de decisiones a la realización de un trabajo de este tipo. Ocurre luego que sus resultados nunca acaban satisfaciendo a los que lo habían encargado. Todas las encuestas realizadas y pagadas en esta comunidad desde los tiempos de Urralburu hasta hoy -y van media docena- han dado como invariable resultado que la opinión pública navarra es mayoritariamente partidaria de una política y de una legislación lingüística mucho más favorable al euskara que lo que tenemos en la actualidad. Ninguna de ellas ha traído nunca, y menos aún en los últimos 10 años, el menor viraje en esa política mezquina y paranoica, concebida como muro de contención, en la que tan a gusto se sienten los partidos del entramado institucional navarro. Le preguntaban el otro día por el tema al socialista Roberto Jiménez y contestaba que la lengua vasca "ya está suficientemente protegida en Navarra". Está tan protegida, que el segundo Ayuntamiento de esta comunidad puede llegar a la insesatez de negar su apoyo a unas jornadas sobre poesía por el simple hecho de que una parte de ellas se desarrolle en euskara, como ha ocurrido este fin de semana en Tudela. Será por eso de que la poesía es un arma cargada de futuro , que dijo Blas de Otero. Por lo menos, en este caso el sinsentido se ha cometido con gente de fuera como testigo. Cuando les cuento algunas de las cosas que pasan aquí a escritores de otras latitudes, muchas veces creen que exagero.
POR AINGERU EPALTZA