pamplona. La UPNA y el euskera son dos de las áreas que más se resienten en el anteproyecto presupuestario del Gobierno. Mientras que el departamento de Educación mantiene unos números similares a los del año pasado (se incrementa de hecho un 0,51%) el centro universitario público y el recientemente creado Euskarabidea pueden sufrir un recorte del 19,4% y del 25% respectivamente. Aunque las cuentas todavía pueden sufrir variaciones en su trámite parlamentario, los números de partida son muy llamativos. El Instituto Navarro del Vascuence tuvo en su primer año de funcionamiento un presupuestos de 4.045.435 euros y para el próximo ejercicio solo tendría consignados 3.070.653. La UPNA por su parte, recibió el año pasado 67,5 millones de euros mientras que para el curso próximo el Gobierno consignaría 54,4 millones euros. La subvención para personal no serviría para cubrir este gasto, algo que en la Comunidad de Madrid ha motivado gran malestar en sus universidades contra Esperanza Aguirre.

Euskarabidea tampoco sale bien parada de estos recortes. En conjunto pierde un 25% de su subvención. Se mantiene la partida de ayudas para medios de comunicación (que pese a las dificultades de este ejercicio se convocará) pero bajaría de 310.000 euros a 9.567. Los euskaltegis de iniciativa social también bajarían de 510.000 euros a 400.000 y la previsión de gasto en estudios sociolingüísticos se quedará en la mitad con 30.000 euros. Para la edición de libros escolares en euskera se prevé 1 euro. Las ikastolas de la zona no vascófona no se verían perjudicadas pues la bajada vía ayudas de Euskarabidea se conspensaría con los conciertos.