pamplona. El jurado calificador del concurso de carteles de San Fermín de este año habría votado mayoritariamente por el cartel número 3, el toro en forma de espiral, curiosamente el que menos votos de los cinco finalistas ha recibido de los pamploneses, sólo 209 votos (el 3,27%) frente a los 3.338 que obtuvo el ganador, obra del sangüesino Miguel Ángel Antoñanzas, y que se impuso por amplísima mayoría, el 52,23% de los votos.

Consultados por este periódico, cuatro de los nueve miembros del jurado manifestaron que, en el caso de una votación, se habrían decantado por el cartel blanco con el toro circular; otros dos integrantes del tribunal, por el de la servilleta con los palillos; uno por el cartel ganador; y los otros dos (la concejala de Cultura, Paz Prieto, de UPN, y su directora de área, Teresa Lasheras) prefirieron no dar su opinión. Este sondeo demuestra que los gustos de un jurado integrado por expertos en la materia optaría por un cartel más rompedor, y podría decirse más moderno, mientras que, al final, el público prefiere una obra clásica, más figurativa, fácil de entender y donde el mensaje sea claro. Esto explicaría que en años anteriores, los carteles elegidos por un jurado no hayan estado exentos de polémica y de la crítica generalizada.

el número 3

Rotundo, directo y conceptualmente el mejor

El cartel en forma de espiral es el que más gustó a la parte técnica del jurado, es decir, a los expertos en diseño y artes plásticas. Los diseñadores Javier Errea y Emilio Gil, y la pintora Elena Goñi, coinciden en que es "una interpretación nada tópica del encierro". Para Javier Errea , diseñador gráfico, "es el más original. Me parece menos pictórico, pero más cartel, fuerte y directo". Para Errea, "ese torbellino es la fiesta, pero de una manera muy gráfica, sin decirlo explícitamente. Además, los colores rompen con lo habitual". ¿Por qué, en cambio, a la gente no le ha gustado? "Quizá le parecerá sosa o aburrida", dijo y añadió que el ganador es "más fácil para el público".

Para Elena Goñi , el cartel de la espiral es el más adecuado porque "concentra en esa imagen, muy conceptual, la sensación que da San Fermín, porque al final la fiesta no deja de ser un torbellino de gente, noche, toros...". Del cartel ganador indicó que "seguramente para el público sea una imagen más atractiva. Para mí es un cartel correcto; la imagen puede parecer más o menos innovadora, pero como cartel funciona muy bien". La artista considera que los autores que se presentan "quizá tienen una imagen muy establecida de San Fermín", y se decanta por que "el cartel se ofrezca a artistas, como pasa con el de la Feria del Toro, para que haya variedad".

Emilio Gil , diseñador, manifestó que "es una magnífica síntesis del encierro y la fiesta, y, además, logra sorprender, en un tema en el que queda poco margen para la sorpresa", al tiempo que valoró que, al ser tan directo, "es perfecto para llevar a todo tipo de soportes". Para Gil, que las opiniones del jurado y el público sean tan diferentes "nos pone en nuestro sitio a los diseñadores, porque quizá el espectador da más valor a mensajes más directos, más para el disfrute del ojo". Del ganador opinó que "dentro de la línea clásica, es un magnífico cartel, perfectamente compuesto y refleja muy bien el punto de tensión". También votó por el cartel espiral la concejala de NaBai miembro del juradoItziar Gómez : "Voté ése, porque cuando te colocas enfrente, lo que percibes es un efecto de movimiento y de mareo, con mucha intensidad, y que creo que refleja claramente los Sanfermines", porque "si te ves inmersa en la marea humana de la fiesta, de alguna manera es lo que se siente, un movimiento de emociones".

Aunque no era miembro del jurado, pero participó en el proceso de participación, el concejal de UPN Fermín Alonso también votó a través de Internet por el cartel nº 3, el toro redondo, por "distinto y porque es realmente original", dijo y añadió que las diferencias del público demuestran que "para gustos está el arte" y que "quizá la gente estaba cansada de carteles tan modernos".

el toro de servilleta

Dos apoyos, por su originalidad

Maite Esporrín , concejala de PSN, y la técnica de Cultura, Beatriz Iribarren, habrían votado al cartel nº 5, el toro hecho con una servilleta y dos palillos. Para Esporrín "combina la imagen del toro con la gastronomía, dos aspectos típicamente de Pamplona y de los Sanfermines", en una imagen "original, y a la vez que sencilla, expresiva". Beatriz Iribarren añadió que se trata, a su juicio, del cartel "más conceptual", porque "es la fiesta con muy pocos elementos", pero "igual podría ser más representativo de la Semana del Pincho".

Elcartel ganador

Un voto del jurado

"El cartel ganador es el que yo voté en su día por Internet, así que estoy contenta y satisfecha", dijo la concejala Cristina Sanz (UPN), miembro del jurado, quien añadió que "hay mucha gente a la que le gusta lo clásico, y yo creo que al final la ciudad se ha quedado contenta con el que ha salido". No obstante, dijo que "para gustos están los colores".